'Dale' is a very commonly used word here in Argentina. Like the Spanish word 'vale', it basically means 'OK'. It is often used to agree with someone, and is a good word to use if you want to show someone that you've understood something.
What does Vos mean in Argentina?
Vos is the standard form of address (instead of tú) in Argentina, Uruguay, and Paraguay. It's also common (mixed with tú, often depending on region, situation and social class) in Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, and Guatemala.
How do Argentinians say ok?
The word “dale” in Argentina is used to say “ok”. So if someone asks you something and you want to say yes, just say “dale”. Especially if you're being offered something or being invited to do something. Other options could be: “Bueno”, “Sí”.
Do Argentines use vos or tú?
Vos had been traditionally used even in formal writing in Argentina, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Paraguay, the Philippines and Uruguay. In the dialect of Argentina, Paraguay and Uruguay (known as 'Rioplatense Spanish'), vos is also the standard form of use, even in mainstream media.
Do argentinians say vos instead of tú?
On the other hand, in some countries such as Argentina and Uruguay, vos actually replaces both tú AND usted to form a singular formal / informal pronoun.
Do argentinians say chao?
It's very common in Argentina for people to say goodbye with "chao." You almost never hear "adiós", "hasta luego" or some of the more stereotypically Spanish ways of saying goodbye. Chao and "Nos vemos" are the most used there.
Do they say Ciao in Argentina?
Italian: ciao ("hello", "hi" or "goodbye") also "ciao ciao" (bye bye). Japanese: チャオ, chao ("hello" or "hi") also チャオチャオ chao chao (bye bye). Spanish: in Argentina and Uruguay the word chau is the most common expression for "goodbye". In Chile, chao is the standard farewell.
What does ya esta mean in Argentina?
¡Ya está! = That's it! ¡Ya está bien! = That's plenty!
How do you show respect in Argentina?
A handshake and nod show respect when greeting someone. An embrace and one kiss on the cheek is common between friends and acquaintances. Argentines are touchers and stand close to each other when speaking. Do not back away.
What are the flirting phrases in Argentina?
Useful related phrases are: sos un chamuyero – 'you're a smooth-talker' or dejá de chamuyarme – 'stop trying to fool me/chat me up'. Other useful flirting phrases include tirar onda which means to flirt of send someone good vibes, and touch and go, a phrase for a one-night stand or casual sexual relationship.
What does Pucha mean in Argentina?
(Argentina, Chile, Peru, colloquial) expresses pity, disappointment, sympathy quotations ▼synonyms ▲
What does vos mean slang?
VOS. Vow of Silence. showing only Slang/Internet Slang definitions (show all 32 definitions)
What is the difference between tú and vos?
Both mean 'you' in English, but, when do we use one instead of the other? What's the difference between them? Vos is mainly used in Argentina, Uruguay and parts of Colombia. Tú is mainly used in the rest of Latin America and Spain.
Why do people use vos?
In Old Spanish, for instance, vos was specifically used as the courtesy form. It used to be how speakers addressed a stranger, a superior, or an elder. However, we currently use vos as the colloquial form of address in some Spanish-speaking countries, such as Argentina, Uruguay, and parts of Central America.
What does vos mean Latin?
vos: 'you' (pl.) in Eng.the plural of the second personal pronoun (the singular being 'tu,' q.v.,'you'); this pronoun refers to the persons (people) addressed by the speaker; plural Nom. vos (you) Gen.
Why did Spain stop using vos?
Finally, Cuba and Puerto Rico only became independent in 1898 and therefore remained very closely tied to Spain for a long time. Because of this close contact, vos disappeared from the scene, as in Spain, leaving tú as the only informal form of address.
Why is Argentinian Spanish different?
You may wonder why Spanish in Argentina developed a different intonation. The main reason for this lies in the country's history of immigration. Between 1870 to 1960, approximately two million Italians immigrated to Argentina, undoubtedly influencing and altering the accent of Spanish in Argentina.
Who uses voseo?
Vos is a pronoun frequently used in almost every Spanish-speaking country. The art of using vos instead of tú is known as voseo. According to the BBC, two thirds of the American continent use vos in Spanish. It's a pronoun that transcends borders and has endured many centuries.
What do many argentines don t use tú but instead use?
Argentines use the pronoun vos instead of tú (which means “you”), which is known as the “voseo” dialect.
Does Peru say vos?
In the center of Peru, they use tú. In the north, they use the pronoun vos, but the verbs are conjugated as if speaking with tú. In the south, they use both tú and vos. And, of course, all around Peru, usted is used to show respect.
Why don't Colombians use tú?
Even though friends and family are usually referred to as tú in most Spanish-speaking countries, this isn't true for Colombians. There are only some parts of the country (namely the coast) where tú is preferred. Otherwise, usted is innate in Colombian Spanish.
Why do Argentines sound Italian?
It sounds a whole lot like Italian to the untrained ear, and that's because it comes from Italian. Since the 1800s, there have been quite a few waves of immigrants from Italy who ended up settling in Buenos Aires. Their Italian accents rubbed off on the locals, and thus the intonation that you can still hear today.
Do argentinians say hola?
“Hola, qué tal?” is the most casual and common greeting, and properly the one you will hear the most not only in Argentina but all over the Spanish-speaking countries.
Can you say ciao in France?
Ciao is an Italian word often used in French too. The Italians use it to mean either "hi" or "bye", but in French it generally means "bye".
What is Che in Buenos Aires?
Che (/tʃeɪ/; Spanish: [tʃe]; Portuguese: tchê [ˈtʃe]; Valencian: xe [ˈtʃe]) is an interjection commonly used in Argentina, Uruguay, Paraguay, Rio Grande do Sul (Brazil) and Valencia (Spain), signifying "hey!", "fellow", "guy".
How do you say hello and goodbye in Argentina?
Kissing on the cheek when greeting hello and goodbye is part of Argentine culture. When Argentines enter a room, every single person, stranger or family, receives one kiss on the right cheek. The same thing is done when leaving. You'll be expected to do the same when you travel to Argentina.
